For the complete documentation index, see llms.txt. This page is also available as Markdown.

이미지에 주석 달기

단축키를 포함한 Roboflow의 Annotation Tool Labeling Interface 개요입니다.

Roboflow 대시보드의 Assign 또는 Dataset 페이지에서 이미지를 선택하면 라벨링 인터페이스에 액세스할 수 있습니다.

라벨링 인터페이스의 오른쪽에는 툴바가 있습니다. 툴바에는 이미지를 주석 처리하는 데 사용할 수 있는 다양한 기능이 있습니다.

이 문서에서는 다음 기능을 사용하는 방법을 설명합니다:

  • Drag and select

  • Bounding box annotation tool

  • Polgyon annotation tool

  • Smart polygon

  • Label assist

  • Zoom tool

Drag and Select

손 아이콘으로 표시되는 이 기능을 사용하면 개별 주석을 선택, 편집, 드래그할 수 있습니다.

  • 단일 클릭 기존 bounding box를 클릭하여 선택합니다. 선택한 후에는 모서리와 각 변에 나타나는 원형의 흰색 핸들을 사용해 bounding box의 크기를 변경할 수 있습니다. 또는 class editor를 사용해 박스의 라벨을 변경할 수 있습니다.

  • 박스를 드래그하여 이동합니다.

  • 배경을 드래그하여 화면을 이동합니다.

  • 배경을 클릭하여 모든 박스의 선택을 해제합니다.

Drag Tool (D) 선택

Bounding Box Annotation Tool

bounding box annotation tool(직사각형 박스 아이콘으로 표시됨)을 사용하면 새로운 bounding-box 주석을 그릴 수 있습니다. 이 모드에서는 어디서 그리기를 시작할지 결정하는 데 도움이 되는 십자선이 표시됩니다.

이미지에서 클릭하고 드래그하여 새 주석을 만든 다음, Class Selector를 사용해 라벨을 선택합니다.

Bounding Box Tool (B) 선택

Polygon Annotation Tool

polygon annotation tool을 사용하면 새로운 다각형 주석을 그릴 수 있습니다. 이 모드에서는 어디서 그리기를 시작할지 결정하는 데 도움이 되는 십자선이 표시됩니다.

이미지에서 관심 객체 주변을 클릭하여 닫힌 polygon 주석을 만든 다음, Class Selector를 사용해 라벨을 선택합니다.

Polygon Tool (P) 선택

Brush Annotation Tool

brush annotation tool을 사용하면 이미지의 관심 영역 위에 픽셀 단위로 정확한 마스크 주석을 칠할 수 있습니다. 캔버스의 brush 컨트롤을 사용해 브러시 크기를 조정하고, Add 및 Subtract 모드를 전환할 수 있습니다. 이 두 모드는 각각 현재 마스크에 추가하거나 마스크에서 지워주는 역할을 합니다.

마스크 주석은 객체를 윤곽선이나 박스가 아니라 픽셀 단위의 영역으로 표현합니다. 이를 통해 특히 불규칙하거나 세밀한 구조(예: 머리카락, 잎사귀, 투명한 객체)를 더 정확하게 포착할 수 있으며, instance 또는 semantic segmentation 모델을 학습시키는 데 이상적입니다. 각 마스크에는 마스크 영역을 둘러싼 bounding box를 표시하므로, 객체의 전체 범위를 더 쉽게 확인하고 검토 및 편집 중에 상호작용할 수 있습니다.

이미지 위를 클릭하고 드래그하여 마스크에 포함하거나 제외할 영역을 칠한 다음, Class Selector를 사용해 해당 마스크 영역의 라벨을 지정하거나 변경합니다.

Brush Tool (U) 선택

Smart Polygon

Smart Polygon 새로운 Smart Polygon 주석을 그릴 수 있습니다.

이 모드에서는 새로운 관심 영역(새 라벨)을 선택할 때는 초록색 점이, 관심 영역에서 제거할 영역(폴리곤으로 라벨링하거나 둘러싸고 싶지 않은 객체나 이미지의 일부)을 선택할 때는 빨간색 점이 보입니다. 또한 Convex Hull, Smooth, Complex 설정으로 polygon을 조정할 수 있는 옵션도 제공합니다.

Smart Polygon은 특히 (Instance 및 Semantic) Segmentation 프로젝트에서 유용하지만, Object Detection 모델에서도 성능 향상을 볼 수 있습니다 Roboflow에서 Smart Polygon으로 라벨링할 때.

Smart Polygon (S) Tool 선택

Label Assist

Label Assist 공개 모델 또는 버전의 예측을 사용하여 Roboflow Train으로 학습한 주석을 달면서 자동으로 bounding box 라벨을 제안합니다.

Label Assist Tool selection

Null로 표시

Mark null (Null annotation)은 배경 또는 null 이미지의 "labeling"에 사용됩니다. 이 설정은 이미지의 모든 주석을 지우거나 이미지를 Unannotated로 표시하는 데도 사용할 수 있습니다. null annotation에 대해 자세히 알아보려면 가이드 "를 확인하세요.누락된 주석과 Null 주석의 차이".

Mark Null (N) Tool 선택

주석 실행 취소, 다시 실행 및 반복

Bounding Box (B), Polygon (P), 또는 Smart Polygon (S) 모드에서:

  • Undo 이전 작업을 되돌립니다.

  • Redo 이전에 실행 취소한 작업을 다시 적용합니다.

  • Repeat Previous 마지막으로 주석이 달린 이미지와 같은 위치에 이미지의 라벨을 다시 적용합니다

Multi-Select 및 Context Menu

여러 주석을 한 번에 선택하고 context menu에서 일괄 작업을 적용할 수 있습니다. 여러 주석을 선택하려면 Shift 키를 누른 채 클릭하거나, 캔버스 위로 선택 사각형을 드래그합니다. 여러 항목을 선택한 상태에서는 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하거나(또는 선택된 주석의 점 3개 메뉴를 열어) context menu를 엽니다.

context menu는 현재 선택된 모든 주석에 작업을 적용하므로, 여러 주석을 한 번에 변환, 재정렬 또는 결합할 수 있습니다.

사용 가능한 작업

  • Convert to Box — 선택한 모든 polygon 또는 mask를 bounding box로 변환합니다.

  • Convert to Polygon — 선택한 모든 box 또는 mask를 polygon으로 변환합니다.

  • Convert to Mask — 선택한 모든 box 또는 polygon을 픽셀 마스크로 변환합니다.

  • Convert to Smart Mask — 각 선택 항목에 대해 Smart Polygon을 다시 실행하여 더 정교한 마스크를 생성합니다.

  • Merge Masks — 선택한 모든 마스크 주석을 하나의 마스크 주석으로 결합합니다. 병합된 마스크는 선택된 모든 마스크의 픽셀 합집합을 사용하며, 기본 선택 항목의 라벨과 색상을 상속합니다. 이는 같은 객체를 나타내는 여러 개의 분리된 마스크 영역을 하나로 합칠 때 유용합니다. 예를 들어, 가림 물체에 의해 둘로 나뉜 객체의 두 부분을 결합할 수 있습니다.

  • 맨 앞으로 가져오기 / 앞으로 가져오기 / 맨 뒤로 보내기 / 뒤로 보내기 — 선택한 각 주석의 레이어 순서를 나머지와 상대적으로 재정렬합니다.

Merge Masks 현재 선택된 모든 주석이 mask일 때만 context menu에 표시됩니다. 선택한 주석 중 하나라도 box 또는 polygon이면, 먼저( Convert to Mask)을 사용해 mask로 변환한 다음 병합하세요.

Class Selection

이미지를 선택하면 Class Selector 가 나타납니다. 여기에는 bounding box의 라벨을 선택하기 위한 다음 옵션이 포함됩니다:

Class Selector
  • Textfield 새 class를 만들거나 기존 class를 필터링합니다.

  • 버튼 변경 사항을 저장하거나 취소합니다.

  • Class List 기존 class 목록(텍스트 필드로 필터링되며 활성 옵션은 보라색으로 강조 표시됨)과, 입력한 텍스트가 기존 class와 일치하지 않을 경우 가끔 표시되는 "Create class" 옵션이 있습니다.

Zoom Tool

화면 왼쪽 아래에 있는 zoom tool입니다.

  • 한 번에 화면에 더 많은 이미지를 보이게 하거나, 더 자세히 편집하기 위해 확대해서 볼 수 있도록 줌을 확대/축소합니다. 또한 줌을 지정된 퍼센트로 "lock"하거나, Annotation Tool의 보기 영역 안에 이미지 전체가 들어오도록 줌을 재설정하는 옵션도 있습니다.

  • "Zoom Lock" 옵션을 선택하면 모든 이미지가 이 줌 수준으로 표시됩니다. Zoom Lock을 제거하려면 선택을 해제하거나 잠금을 해제하세요.

Zoom Tool

Annotation List

Annotations(약칭 Annots 는 대시보드에서) 이미지에 어떤 class가 존재하는지와 존재하지 않는지, 해당 박스의 색상은 무엇인지, 그리고 라벨의 레이어 순서는 어떤지를 보여줍니다. Annotations drawer에는 데이터셋의 이미지를 정리, 필터링, 정렬하는 데 도움이 되는 Tags도 포함되어 있습니다.

Annotations(Annots) Sidebar

Image Attributes

Attributes는 이미지의 크기, 마지막 수정 시간, 그리고 이 데이터셋의 training, validation, or test set.

Attributes Sidebar

마지막 업데이트

도움이 되었나요?